티스토리 뷰

못할 이유가 없지. 되구말구.
I don’t see why not.

나중에 보자.
I’ll catch you later.

내가 나중에 뒤따라갈게.
I’ll catch up with you later.

(누군가가 도와줄까 물었을때) 내가 혼자서 (해결)할 수 있어.
I got this.

내가 쏠게. 내가 낼게.
It’s on me.

Jane한테 안부 좀 전해줘.
Give my love to Jane. 
Say hello to Jane.

준비는 다 됐니?
Are you all set?

내가 어디까지 얘기했더라?
Where was I?

지나가도 될까요?
Can I get by? 
Can I get through?

가봐야겠어.
I better get going.
I’d better get going.

제가 곧 도와드릴께요.
I’ll be right with you.

맘껏 하세요.
Help yourself.

네가 왜 그런 말을 하는지 알겠어.
I see where you’re coming from.

(제안하고 나서) 네 생각은 어때? 
What do you say?

(제안하고 나서) 네 생각은 어때? 
How does that sound?
갈비 먹는 건 어때?
How does Korean BBQ sound?

전 됐습니다.
I’m good.

밤에 푹 자거라.
Get a good night’s sleep.
잘 잤어?
Did you get a good night's sleep?

굳이 그럴 필요 없어요. 신경 쓰지 마세요. 염려 마세요. 
Don’t bother.

몸 상태는 어때?
How are you feeling?

잠깐 시간 돼?
Do you have a minute?
You have a minute?

 

https://www.youtube.com/watch?v=oP5mzPyfI5c