잘못 쓰면 오해할 수 있는 표현 #1: 계속 연락이 안 되던 상대와 드디어 연락이 닿았을 때? [not good] Why didn't you answer my call/email/text? => [good] I've been trying to reach you. *reach: (전화/이메일/문자 등) 연락이 닿다. *지속성을 강조하는 현재완료 진행형 - 그만큼 계속 연락이 닿으려 노력했다는 걸 강조. reach = get a hold of I've been trying to reach you. = I've been trying to get a hold of you. Q: 상사가 누군가에 연락을 하라고 했다면, 아래의 답변은 의미와 뉘앙스가 각기 달라요. - I didn't call her. 전화 안 했어..
deal with: 문제를 해결하는 과정에 포커스. 상호교류적 handle: 어떤 상황이 손바닥 위에 훤하듯 통제할 수 있는 느낌. 일방적 A: Hey, can you watch my dog for a little while? I gotta(have to) go back to the office and deal with something. It won't take long. 잠깐 내 개 좀 봐줄래? 나 회사 돌아가서 잠깐 할게 있어. 오래 안 걸릴거야. B: Yeah, sure. Whatever you need. 응, 물론이지. 편할대로 해. A: Are you going to be OK? Have you been with a dog before? 괜찮겠어? 개랑 있어 본 적 있어? B: Dude, it..
저 요즘 드라마를 하나 보고 있어요. Lately, I've been watching a (TV) show. 최근에, 나는 뭔가를 하고 있다. Lately, I've been doing something. -advertisements -the news -sports games -everything else ... : "(TV) shows" I've been watching Game of Thrones, lately. Oh! I love that show! *These days, I'm ...ing. ex) I used to work with a small group but these days, I'm working with almost 20 other employees. https://www.youtub..
기능이 많을 수록 좋다. The more functions it has (there are) the better it is. The more the functions the better (it is). 사람이 많을 수록 좋다. The more the people (the better). The more people there are the better (it is). 거기에 일찍 도착할 수록 준비할 시간이 많아지니까 이를 수록 좋을거 같아. The eariler we get(arrive) there, the more time we'll have to prepare. So I think the earlier the better. 너가 지금 일을 더 많이 끝내 놓을 수록 나중에 너가 할 일이 더 줄어들어. ..
많을수록 좋아: The more the better 이를수록 좋아: The earlier the better / the sooner the better 가까울수록 좋아: The closer the better 작을수록 좋아: the smaller the better 작을수록 가격이 더 싸: The smaller it is the cheaper it is (gets). 작을수록 더 가격이 비싸:The smaller it is the more expensive it is (gets). 작을수록 더 편리해: The smaller it is the more convenient it is (gets) 1. The more functions it has (there are) the better it is. / th..
그 사건을 다루는 많은 기사를 읽어봤는데, 그 중에 특히 주목해서 보게 된게 최근에 하나 있었어요. 그게 많이 와닿았던 것이 다른 것들에 비해서 의견이 두드러지게 많이 반영됐었기 때문이에요. 그것을 쓴 기자는 팩트만 나열하기보다 그 사건에 대해서 뭔가를 지적하고 싶었던 것이 보였어요. 이게 안좋게 끝나는 경우가 많지만 이 특정 기사는 많은 사람들의 공감을 얻었던 것 같은게, 그동안 사람들의 반응이 대체적으로 아주 긍정적이었어요. I've read a lot of articles covering that case and there was one that really caught my attention recently. The reason it stood out to me was because it was ..
Let me repeat Let me refresh your memory.내가 다시 말해줄께. Allow me to refresh your memory. Please allow me to refresh your memory. Allow me to refresh your memory. Allow me to introduce Dieter Boss. Ford Ferrari 폴ㄷ 퍼롸뤼 Allow me to introduce Leo Beebe, senior vice president Ford Motor. Please allow me to introduce myself. Just a gentle reminder, Just a friendly reminder, Hi, just a friendly reminder, ..
1. be fed up with ~: ~가 지긋지긋하다 fed가 feed 먹이다의 수동태/과거분사형 I'm fed up with it. 나 진절머리가 나. I'm fed up with working overtime. 야근을 하는 게 너무 진절머리가 나. work overtime 야근하다 I'm fed up with working remotely. 원격근무하는 게 지긋지긋해. I will never be fed up with drinking coffee. 나는 커피 마시는 것이 절대 물리지 않을거야. I will never be fed up with coffee. 나는 커피에 질리지 않을 것이다. We are fed up with the political establishment that appears t..